Übersetzung in Nicht-Systemsprache

Alles Rund um SAP®.
2 Beiträge • Seite 1 von 1
2 Beiträge Seite 1 von 1

Übersetzung in Nicht-Systemsprache

Beitrag von MGR1111 (ForumUser / 1 / 0 / 0 ) »
Hallo zusammen,

wir wollen ein Formular in eine Sprache übersetzen, die nicht auf dem System installiert ist. In der SE63 geht das nicht einfach so. Es muss aber wohl einen anderen Weg geben, wenn ich bspw. Deutsch und Englisch installiert habe und das Smartform in Französisch übersetzen möchte. Kennt sich da Jemand aus?

Viele Grüße,
Sunny

gesponsert
Stellenangebote auf ABAPforum.com schalten
kostenfrei für Ausbildungsberufe und Werksstudenten


Re: Übersetzung in Nicht-Systemsprache

Beitrag von zzcpak (Expert / 673 / 5 / 67 ) »
Um Übersetzungen in eine Sprache durchführen zu können, reicht es, diese Sprache über den Report RSCPINST hinzuzufügen. Frag am besten mal eure Basis-Kollegen.

Wenn du dich zusätzlich in dieser Sprache anmelden können willst, muss der Sprachvektor in dem Profilparameter zcsa/installed_languages hinzugefügt werden.

Seite 1 von 1

Vergleichbare Themen

1
Antw.
1436
Views
ALV Übersetzung
von KW » 03.04.2006 16:04 • Verfasst in ABAP® Core
15
Antw.
888
Views
smartforms übersetzung
von L0w-RiDer » 09.03.2022 16:11 • Verfasst in ABAP® für Anfänger
0
Antw.
1366
Views
Übersetzung Textbaustein
von SAPDIDI2 » 15.08.2006 11:13 • Verfasst in ABAP® Core
2
Antw.
2045
Views
Übersetzung und Transportauftrag
von ewx » 07.12.2006 16:30 • Verfasst in Basis
2
Antw.
2479
Views
Übersetzung von Dynprotexten
von winter06 » 27.12.2006 15:10 • Verfasst in Dialogprogrammierung

Über diesen Beitrag


Unterstütze die Community und teile den Beitrag für mehr Leser und Austausch

Aktuelle Forenbeiträge

SELECT CHAR16 in CHAR12-Feld
vor 16 Minuten von rob_abc 4 / 45
alv_grid aktualisieren
vor 4 Stunden von Egzon gelöst 4 / 81

Newsletter Anmeldung

Keine Beiträge verpassen! Wöchentlich versenden wir lesenwerte Beiträge aus unserer Community.
Die letzte Ausgabe findest du hier.
Details zum Versandverfahren und zu Ihren Widerrufsmöglichkeiten findest du in unserer Datenschutzerklärung.

Aktuelle Forenbeiträge

SELECT CHAR16 in CHAR12-Feld
vor 16 Minuten von rob_abc 4 / 45
alv_grid aktualisieren
vor 4 Stunden von Egzon gelöst 4 / 81

Unbeantwortete Forenbeiträge

Zwischensumme Adobe Forms
vor 4 Wochen von Lucyalison 1 / 134
Group Items auf einer Filterbar
vor 5 Wochen von Bright4.5 1 / 170