Fehler beim Schreiben des SMODILOG-Eintrag

Alle Fragen rund um Basisthemen
3 Beiträge • Seite 1 von 1
3 Beiträge Seite 1 von 1

Fehler beim Schreiben des SMODILOG-Eintrag

Beitrag von urmel376 (ForumUser / 36 / 3 / 0 ) »
Hallo zusammen,

bekomme beim Sichern einer Übersetzung für z.B. Text einer Fehlermeldung die Info: "Fehler beim Schreiben des SMODILOG-Eintrag".
Weiß jemand was das bedeutet und welche Auswirkungen diese Meldung hat?

Gruß Umrel

gesponsert
Stellenangebote auf ABAPforum.com schalten
kostenfrei für Ausbildungsberufe und Werksstudenten


Beitrag von Andreas G (Specialist / 175 / 0 / 0 ) »
Wie übersetzt du (SE63?)

von welche sprache in welche Zielsprache?

Hast du dich auch schon mal in der Zielsprache angemeldet, und dann versucht von DE (oder EN) in die Zielsprache zu Übersetzten?

mfg Andi
Hauptsoch: HAUPTSOCH!

Beitrag von urmel376 (ForumUser / 36 / 3 / 0 ) »
Hallo Andi,

ich will von DE nach EN übersetzen.
Dafür nutze ich eigentlich die im Repository vorhandene Möglichkeit Springen->Übersetzen.

Wenn ich meine Übersetzung getätig habe und dann sichere, kommt die Meldung.
Ich habe mich zur Überprüfung in der Zielsprach angemeldet und die Übersetzungen waren soweit die ok.
Meine Angst ist nun die, dass die Übersetzungen beim Transport nicht mitgenommen werden.

Möglicherweise habe ich im OSS (Hinweis 767409) was gefunden.
Kann sein, dass die 640er BASIS von SP09 auf SP10 gepatched werden muss. Leider gibt es keine Vorabkorrektur.

Gruß Urmel

Seite 1 von 1

Vergleichbare Themen

4
Antw.
7891
Views
Neues Eintrag im SPRO
von natallin » 24.04.2008 13:32 • Verfasst in SAP - Allgemeines
2
Antw.
1710
Views
Neuer Eintrag im IT 2o1o
von mamba » 27.08.2007 16:57 • Verfasst in Human Resources
3
Antw.
616
Views
Eintrag an Datenbanktabelle anfügen
von L0w-RiDer » 06.08.2019 16:33 • Verfasst in ABAP® für Anfänger
2
Antw.
1415
Views
Leeren Eintrag aus Liste entfernen
von Daniel aus M. » 13.10.2005 14:53 • Verfasst in ABAP® Core
9
Antw.
3902
Views
Table / CTable : mehrspaltiger Eintrag
von fba9901 » 11.11.2014 15:19 • Verfasst in Web-Dynpro, BSP + BHTML

Über diesen Beitrag


Unterstütze die Community und teile den Beitrag für mehr Leser und Austausch

Newsletter Anmeldung

Keine Beiträge verpassen! Wöchentlich versenden wir lesenwerte Beiträge aus unserer Community.
Die letzte Ausgabe findest du hier.
Details zum Versandverfahren und zu Ihren Widerrufsmöglichkeiten findest du in unserer Datenschutzerklärung.