Stellenangebote
Lernmaterial
Expertenforum
Suche
Erweiterte Suche
Registrieren
Anmelden
Textelement in falscher Sprache
Getting started ... Alles für einen gelungenen Start.
Foren-Übersicht
ABAP® und mehr
ABAP® für Anfänger
Antworten
Suche
1 Beitrag • Seite
1
von
1
1 Beitrag Seite
1
von
1
Textelement in falscher Sprache
Beitrag
von
sappla
(ForumUser /
1
/
0
/
0
) »
13.09.2012 10:39
Zitieren
Hallo zusammen,
ich habe folgendes Problem;
Textelemente sollen aus dem Deutschen ins Chinesische übersetzt werden.
Über die SE63/Übersetzung/Kurztexte/ABAP Texte/Textelemente werden zu allen Selektionstexten die richtige chinesische Übersetzung angezeigt.
Melde ich mich dann aber mit chinesischer Sprache an, wird ein eigentlich übersetztes Textelement in englischer Sprache angezeigt.
Hat jemand dazu eine Lösung?
Vielen Dank im Voraus!
Nach oben
gesponsert
ⓘ
Stellenangebote auf ABAPforum.com schalten
kostenfrei für Ausbildungsberufe und Werksstudenten
Seite
1
von
1
«
Zurück zu „ABAP® für Anfänger“
Praxistips, Tricks und Tutorials für SAP Entwickler
↳ Tips + Tricks & FAQs
↳ Tutorials & Cookbooks
ABAP® und mehr
↳ ABAP® für Anfänger
↳ ABAP® Core
↳ ABAP Objects®
↳ Dialogprogrammierung
↳ Web-Dynpro, BSP + BHTML
↳ Java & SAP®
SAP Technologie (kein ABAP)
↳ SAP HANA für Anfänger
↳ Fiori, UI5, JavaScript
↳ SAP Cloud Platform
NetWeaver® und mehr
↳ Exchange Infrastructure
↳ Enterprise Portal
↳ Web Application Server
↳ Basis
Module
↳ Financials
↳ Sales and Distribution
↳ Material Management & Produktionsplanung
↳ CRM (Customer Relationship Management)
↳ Human Resources
↳ Sonstige Module
Sonstiges
↳ SAP - Allgemeines
↳ OFF Topic
↳ Kurzfragen
↳ S/4 HANA Migration
International Boards
↳ Development Related
↳ Application Related
Frage die ABAP Experten
Neue Frage verfassen
Praxistips, Tricks und Tutorials für SAP Entwickler
Tips + Tricks & FAQs
Tutorials & Cookbooks
ABAP® und mehr
ABAP® für Anfänger
ABAP® Core
ABAP Objects®
Dialogprogrammierung
Web-Dynpro, BSP + BHTML
Java & SAP®
SAP Technologie (kein ABAP)
SAP HANA für Anfänger
Fiori, UI5, JavaScript
SAP Cloud Platform
NetWeaver® und mehr
Exchange Infrastructure
Enterprise Portal
Web Application Server
Basis
Module
Financials
Sales and Distribution
Material Management & Produktionsplanung
CRM (Customer Relationship Management)
Human Resources
Sonstige Module
Sonstiges
SAP - Allgemeines
OFF Topic
Kurzfragen
S/4 HANA Migration
International Boards
Development Related
Application Related
Über diesen Beitrag
sappla
Unterstütze die Community und teile den Beitrag für mehr Leser und Austausch
auf Xing teilen
auf LinkedIn teilen
auf Twitter teilen
auf Facebook teilen
Pin it
in Pocket speichern
via Whatsapp teilen
via eMail teilen
Aktuelle Forenbeiträge
SAP Data Services übernehmen – lohnt sich die Einarbeitung?
vor einer Woche von
IHe
3 / 39877
GLD Preis Verrechnung mit inkl. Fracht- / Zollkosten für eine Analyse wieder zerlegen
vor einer Woche von
codemaster1
2 / 39389
FI-Buchungsfunktionsbausteine bei Migration nach S/4 HANA
vor 3 Wochen von
black_adept
2 / 73002
Mehrfach-Zellenselektion bei CL_GUI_ALV_TREE
vor 3 Wochen von
black_adept
3 / 150776
Politische Diskussion - Fortsetzung aus anderem Thread
vor 3 Wochen von
deejey
13 / 381362
Newsletter Anmeldung
Keine Beiträge verpassen! Wöchentlich versenden wir lesenwerte Beiträge aus unserer Community.
Die letzte Ausgabe findest du
hier
.
Name
*
Jetzt anmelden
Details zum Versandverfahren und zu Ihren Widerrufsmöglichkeiten findest du in unserer
Datenschutzerklärung
.
Vergleichbare Themen
SAP Standard-Menü Anzeige in falscher Sprache
Letzter Beitrag von
LGiesken
«
15.09.2017 11:39
Verfasst in
ABAP® Core
von
LGiesken
» 15.09.2017 11:39
Falscher Insert?
Letzter Beitrag von
Beginner014
«
28.07.2014 09:25
Verfasst in
ABAP® für Anfänger
Antworten:
6
von
Beginner014
» 24.07.2014 10:33
smartforms Textelement mit Bedingung
Letzter Beitrag von
a-dead-trousers
«
07.01.2022 21:38
Verfasst in
ABAP® für Anfänger
Antworten:
12
von
L0w-RiDer
» 04.01.2022 14:33
alles ausgeben im Textelement
Letzter Beitrag von
bohne
«
26.01.2007 15:07
Verfasst in
ABAP® Core
von
bohne
» 26.01.2007 15:07
Information aus Textelement des WAD rauslesen?
Letzter Beitrag von
mrpynk
«
29.05.2007 10:25
Verfasst in
ABAP Objects®
von
mrpynk
» 29.05.2007 10:25
Foren-Übersicht
ABAP® und mehr
ABAP® für Anfänger
Aktuelle Forenbeiträge
SAP Data Services übernehmen – lohnt sich die Einarbeitung?
vor einer Woche von
IHe
3 / 39877
GLD Preis Verrechnung mit inkl. Fracht- / Zollkosten für eine Analyse wieder zerlegen
vor einer Woche von
codemaster1
2 / 39389
FI-Buchungsfunktionsbausteine bei Migration nach S/4 HANA
vor 3 Wochen von
black_adept
2 / 73002
Mehrfach-Zellenselektion bei CL_GUI_ALV_TREE
vor 3 Wochen von
black_adept
3 / 150776
Politische Diskussion - Fortsetzung aus anderem Thread
vor 3 Wochen von
deejey
13 / 381362
Unbeantwortete Forenbeiträge
Stücklisten
letzen Monat von
Selma.schwarz
1 / 161136
Belege
letzen Monat von
Selma.schwarz
1 / 156595
Indirekter Verwendungsnachweis aus S/4 verschwunden
letzen Monat von
Herbert_zarg
1 / 204466
Kurztext Plangruppenzähler verschwindet bei Material-Zuordnung
letzen Monat von
wolli
1 / 225627
Custom logic - Feld wieder initialisieren (BADI CRMS4_SERV_CUST_H_MODIFY)
July 2026 von
JanR
1 / 346937
×
×