OM Objekte Auffüllsprache

OM Objekte Auffüllsprache

Hallo,

ich habe da ein Problem mit Objekten im OM, wo ich leider nicht weiterkomme. Eventuell könnt ihr mir ja hier weiterhelfen.
Es wurde ein neuer Objekttyp im OM angelegt, mit Einstellungen zu Verknüpfungen usw. versehen und funktioniert auch soweit. Allerdings habe ich jetzt das Phänomen, dass Objekte, welche in Englisch angelegt worden sind (nur mit Sprache E in der HRP1000 stehen) nicht angezeigt werden, wenn man in Deutsch angemeldet ist. Meldet man sich allerdings in Französisch oder Spanisch an, dann sieht man diese (nicht aber die, welche nur in deutscher Sprache angelegt wurden). Bei einem anderen Objekttyp (auch kundeneigen) sind auch alle Objekte nur in englischer Sprache angelegt und hier werden diese aber auch angezeigt, wenn man sich in Deutsch anmeldet.
Im Customizing habe ich mal unter Personalmanagement->OM->Grundeinstellung->Dialogsteuerung->Reihenfolge der unterstützten Sprachen festlegen nachgesehen und hier sind die ersten drei Einträge 1. EN 2. DE 3. ES, also müsste das ja so passen denke ich. Bei der Pflege der Objekttypen sehe ich auch keine Einstellungsmöglichkeit bezüglich der Sprachen und jetzt gehen mir etwas die Ideen aus.
Es wäre echt super, wenn mir einer von euch weiterhelfen könnte:)

Gruß
Pyro

//EDIT: Kann geschlossen werden, war nur ein Kommunikationsproblem...