Übersetzung Bilanz-/GuV-Strukturen

Die Frage ist als "gelöst" markiert. Den entsprechend Beitrag findest du hier.

SAP R/3 Finanzwesen: Hauptbuchhaltung; Kreditorenbuchhaltung; Debitorenbuchhaltung; Bankbuchhaltung; Anlagenbuchhaltung; ...
3 Beiträge • Seite 1 von 1
3 Beiträge Seite 1 von 1

Übersetzung Bilanz-/GuV-Strukturen

Beitrag von Bernd ( / / 0 / 3 ) »
Hallo Leute,

könnt Ihr mir bitte helfen!?
Unsere Strukturen haben als Sprache DE. Was muss ich tun, damit die Texte der Positionen auch in englisch angezeigt werden, wenn die Anwender sich in englisch anmelden?

Danke & Gruß
Euer Bernd

gesponsert
Stellenangebote auf ABAPforum.com schalten
kostenfrei für Ausbildungsberufe und Werksstudenten


Beitrag von Blueshape (Specialist / 346 / 0 / 0 ) »
Hallo Bernd,

geh' mal in die SE63 und dann Menü "Übersetzung>>R/3 Enterprise>>andere Langtexte". Dort müsstest Du dann den Objekttyp FIBS finden. Falls Du dort nicht weiterkommst, melde Dich einfach nochmal.

Viel Erfolg
Blueshape
Ich bin für alles offen, solange es anderen nicht ernsthaft schadet.

Beitrag von Gast ( / / 0 / 3 ) »
Hallo,

und Danke für die Antwort. Hat gut geklappt, aber wie kann ich die Texte transportieren, oder werden diese automatisch transportiert?

Viele Grüße,
Bernd

Seite 1 von 1

Vergleichbare Themen

1
Antw.
1543
Views
Bestandsbewertung in der Bilanz zum 2.
von Florian » 26.09.2005 10:11 • Verfasst in Financials
1
Antw.
1640
Views
Periodenzahlen in Bilanz / GuV
von Ucke » 05.09.2007 14:33 • Verfasst in Financials
12
Antw.
8727
Views
Bilanz vs SD - Faktura
von c0lt.seavers » 03.01.2008 07:47 • Verfasst in Sales and Distribution
1
Antw.
2640
Views
XBRL-Bilanz
von Deniz » 24.08.2010 18:22 • Verfasst in Financials
3
Antw.
2972
Views
Niederstwertbewertung Rohstoffe in die Bilanz als Bestand?
von Florian » 14.09.2005 11:33 • Verfasst in Financials

Über diesen Beitrag


Die Frage ist als "gelöst" markiert. Den entsprechend Beitrag findest du hier.

Unterstütze die Community und teile den Beitrag für mehr Leser und Austausch

Aktuelle Forenbeiträge

Simple Transformation XML=>ABAP Datentypen Problem
vor einer Woche von IHe gelöst 5 / 2452
Zu wenig Speicherplatz? Parameteranpassung?
vor einer Woche von IHe 3 / 8980

Newsletter Anmeldung

Keine Beiträge verpassen! Wöchentlich versenden wir lesenwerte Beiträge aus unserer Community.
Die letzte Ausgabe findest du hier.
Details zum Versandverfahren und zu Ihren Widerrufsmöglichkeiten findest du in unserer Datenschutzerklärung.

Aktuelle Forenbeiträge

Simple Transformation XML=>ABAP Datentypen Problem
vor einer Woche von IHe gelöst 5 / 2452
Zu wenig Speicherplatz? Parameteranpassung?
vor einer Woche von IHe 3 / 8980

Unbeantwortete Forenbeiträge

GUIXT Tabellen in Container ansprechen
letzen Monat von Denaris 1 / 34353
Speichern Popup in MM42 verhindern
letzen Monat von Noodl 1 / 34698
Meine Inbox
letzen Monat von Rabea1103 1 / 50279