Übersetzung einer Z-Nachrichtenklasse und Transport

Übersetzung einer Z-Nachrichtenklasse und Transport

Hallo Zusammen,

ich habe hier bei mir ein witziges Phänomen. Habe Nachrichten in meiner Nachrichtenklasse direkt dort auch übersetzt. Dachte, dass das auch in meinen TA geschrieben wird - ist jedoch nicht so. Jedenfalls fehlt mir die Übersetzung im Zielsystem.

Habe jetzt folgendes gemacht. Bin in das Entwicklungspaket, hab die Nachrichtenklasse markiert und einen TA-Eintrag geschrieben. Soweit so gut - hatte ich aber schon mal gemacht und hat nix genützt. Nun meine Frage - wie bekomme ich meine Nachrichten mit Übersetzung sauber transportiert. Wenn mir da jemand weiterhelfen könnte.

Hab's auch schon über die SE63 versucht, aber komm nicht dahinter, wie ich das Objekt spezifizieren muss zwecks Übersetzung. OSS-Suche war bislang auch nicht hilfreich.

Vielen Dank im voraus.

Grüsse...
...Jochen

PS: Wenn's mit dem TA diesmal klappt melde ich mich natürlich nochmal.