max. Übersetzungslänge verschieden !?!

1 Beitrag • Seite 1 von 1

1 Beitrag Seite 1 von 1

max. Übersetzungslänge verschieden !?!

von RiffRaff (Specialist / 379 / 0 / 1 ) » 31.07.2007 13:53

Zitieren

Hallo,

hab da mal eine Verständnisfrage:

Ich habe einen Report, darin ist ein Textsymbol angelegt. Länge = 30, maximale Länge 30. Wenn ich nun in die SE63 einsteige, Zielsprache = englisch, wird das Übersetzungsfeld mit einer Länge von 30 angezeigt.
Soweit so gut.
Steig ich aber in die SE63 ein, Zielsprache = spanisch, dann wird das Übersetzungsfeld mit einer Länge von 40 angezeigt.

Woher kommt da die max Länge von 40 ???????????
Wieso ist die bei den zwei Sprachen verschieden ????
Ich dachte immer, die max Länge des Textsymbols gilt für alle Sprachen.

mfg
Richard

gesponsert ⓘ

Stellenangebote auf ABAPforum.com schalten
kostenfrei für Ausbildungsberufe und Werksstudenten

Seite 1 von 1

Zurück zu „Basis“

Vergleichbare Themen

4
Antw.

3412
Views

Datensätze in zwei verschieden Tabellen löschen
von abap_frischling » 28.01.2022 12:26 • Verfasst in ABAP® für Anfänger

Frage die ABAP Experten

RiffRaff

Unterstütze die Community und teile den Beitrag für mehr Leser und Austausch

BAPI zur ABSO?
vor einer Woche von DeathAndPain 2 / 1126

Materialstammerweiterung: Neuer Reiter
vor 3 Wochen von DeathAndPain gelöst 4 / 1846

Wo kann ich die Farbe von *-Zeilen in Eclipse einstellen?
vor 3 Wochen von DeathAndPain 9 / 3026

Ermittlung der Arbeitstage (Mosid)
vor 3 Wochen von Radinator 11 / 47507

LSMW-Problem
vor 4 Wochen von DeathAndPain gelöst 6 / 5391

Newsletter Anmeldung

Keine Beiträge verpassen! Wöchentlich versenden wir lesenwerte Beiträge aus unserer Community.
Die letzte Ausgabe findest du hier.

max. Übersetzungslänge verschieden !?!